← Back to NexoDigital
LEGAL

Terms of Use

Last updated: August 2026

ENGLISH

Terms of Use

1. Website Use

By using this website, you agree to use it only for lawful purposes and not to interfere with its operation, security or availability.

2. Website Services

NexoDigital offers website design and related digital services. General pricing, examples and service descriptions are informational and may be subject to project scope and written agreement.

3. Standard Website Package

The standard website package is currently advertised at $750 for the standard scope described on the website.

Standard projects may include up to 5 pages, responsive design, English and Spanish versions, basic local SEO setup, forms, WhatsApp integration where appropriate, domain connection, launch support and one consolidated revision round.

4. Additional Pages

Standard additional pages are currently advertised at $125 per page.

When 3 or more additional standard pages are added within the same project, the advertised rate may be $100 per page.

Pages requiring ecommerce, custom functionality, booking systems, advanced forms, integrations or other specialized functionality may require a separate quote.

5. Payment

Standard projects generally require an initial payment equal to 50% of the project total. This initial payment is a non-refundable project commitment payment and is required before NexoDigital proceeds with production.

By submitting the initial payment, the client confirms the decision to proceed with the project, authorizes NexoDigital to begin production immediately, and authorizes NexoDigital to reserve and allocate production capacity, time and resources to the project.

The remaining 50% balance is due before final launch, publication, transfer or delivery of the completed website unless otherwise agreed in writing.

6. Non-Refundable Initial Payment and Cancellations

The initial 50% project payment is non-refundable. It represents the client's commitment to proceed and allows NexoDigital to immediately reserve production capacity and allocate time and resources for a custom, fast-turnaround digital service.

Because production may begin immediately after payment, the initial payment remains non-refundable if the client later cancels, postpones, changes direction, becomes unavailable, fails to provide requested materials or otherwise chooses not to complete the project.

Payment of the initial 50% authorizes NexoDigital to begin production without any additional notice or waiting period.

Nothing in this policy limits any refund, cancellation or other right that cannot legally be waived under applicable law. NexoDigital may also issue a refund when NexoDigital determines that it is unable to provide the contracted service.

7. Revisions

The standard package includes one consolidated revision round. Additional revision rounds may be billed at $100 each.

8. Website Hosting and Care Options

A monthly Website Care plan is not required.

Clients may choose a Pay As You Need option with no monthly maintenance fee. Under this option, the website may remain live with secure deployment and a private code backup. Content, design or functionality changes are quoted and billed separately when requested.

Clients may alternatively choose Website Care, currently advertised at $19 per month with the first 30 days free.

Website Care may include managed hosting, private code backup, basic monitoring, domain and deployment management, basic link and form checks, general support and priority handling for requested updates.

Website Care does not include unlimited content, design or functionality changes. Additional work is quoted separately.

Website Care may be canceled. If canceled, the client may move to the Pay As You Need option unless otherwise agreed in writing.

9. Domains and Third-Party Services

Domain registration, renewals, professional email subscriptions and other third-party fees are not included unless expressly stated.

Domain connection may be included in the initial website launch, but the client remains responsible for ownership, registration, renewal and third-party domain costs.

10. Professional Email Setup

Professional email setup may be offered as an add-on. Current advertised setup pricing may include up to 2 professional email accounts for a one-time setup fee of $75.

Additional email accounts may require additional setup fees. Subscription charges from email providers are paid separately by the client.

11. Interactive Motion

Advanced interactive motion may be offered starting at an additional $250.

Highly customized animation or interactive functionality may require a separate quote.

12. Additional Work

Additional charges may apply for work outside the standard scope, including additional pages, additional revision rounds, custom functionality, ecommerce, integrations, extensive content, photography, branding, professional email services and other third-party services.

Additional charges will be disclosed before the related work is performed.

13. Client Materials

Clients are responsible for ensuring they have the right to use any text, images, logos, video, trademarks or other materials they provide to NexoDigital.

14. Project Information and Approval

Clients are responsible for reviewing and approving information, pricing, business details, links and other content before launch.

15. Backups and Website Files

NexoDigital may maintain private backups of website source code and deployment files for operational and recovery purposes.

Website backup practices do not replace client responsibility for retaining copies of original business materials supplied for the project.

16. Third-Party Platforms

NexoDigital may connect websites with third-party services such as hosting providers, domain registrars, email providers, booking systems, payment platforms or other external services.

NexoDigital is not responsible for outages, service changes, account restrictions, pricing changes or failures caused by third-party providers outside NexoDigital's control.

17. No Performance Guarantee

NexoDigital does not guarantee specific sales, revenue, leads, traffic, rankings or business results.

18. Limited Monthly Opportunity

NexoDigital may select up to 5 established local businesses per month to receive the standard website package at $300 instead of $750.

Selection is discretionary and not guaranteed.

19. Intellectual Property

NexoDigital branding, demonstration concepts, layouts, original text and other original materials are protected by applicable law.

Ownership or licensing terms for a completed client website may also be defined in the applicable project agreement.

20. Changes

NexoDigital may update pricing, services, policies and these Terms.

ESPAÑOL

Términos de Uso

1. Uso del sitio

Al utilizar este sitio, usted acepta utilizarlo únicamente para fines legales y no interferir con su funcionamiento, seguridad o disponibilidad.

2. Servicios

NexoDigital ofrece diseño web y otros servicios digitales. Los precios, ejemplos y descripciones publicados son informativos y pueden variar según el alcance y acuerdo de cada proyecto.

3. Paquete estándar

El paquete estándar se anuncia actualmente por $750 para el alcance estándar descrito en este sitio.

Los proyectos estándar pueden incluir hasta 5 páginas, diseño adaptable a móvil, versiones en inglés y español, SEO local básico, formularios, integración con WhatsApp cuando corresponda, conexión del dominio, soporte de lanzamiento y una ronda consolidada de cambios.

4. Páginas adicionales

Las páginas adicionales estándar se anuncian actualmente a $125 por página.

Cuando se agregan 3 o más páginas adicionales estándar dentro del mismo proyecto, la tarifa anunciada puede ser de $100 por página.

Páginas que requieran ecommerce, funciones personalizadas, sistemas de reservas, formularios avanzados, integraciones u otras funciones especializadas pueden requerir una cotización aparte.

5. Pagos

Los proyectos estándar normalmente requieren un pago inicial equivalente al 50% del total del proyecto. Este pago inicial es un pago de compromiso de proyecto no reembolsable y debe realizarse antes de que NexoDigital proceda con la producción.

Al realizar el pago inicial, el cliente confirma su decisión de continuar con el proyecto, autoriza a NexoDigital a comenzar la producción inmediatamente y autoriza a NexoDigital a reservar y asignar capacidad de producción, tiempo y recursos al proyecto.

El 50% restante debe pagarse antes del lanzamiento final, publicación, transferencia o entrega de la página web completada, salvo que se acuerde algo diferente por escrito.

6. Pago Inicial No Reembolsable y Cancelaciones

El pago inicial del 50% del proyecto no es reembolsable. Representa el compromiso del cliente de continuar y permite a NexoDigital reservar inmediatamente capacidad de producción y asignar tiempo y recursos a un servicio digital personalizado de entrega rápida.

Debido a que la producción puede comenzar inmediatamente después del pago, el pago inicial continuará siendo no reembolsable si el cliente posteriormente cancela, pospone, cambia de dirección, deja de estar disponible, no proporciona los materiales solicitados o decide por cualquier otra razón no completar el proyecto.

El pago inicial del 50% autoriza a NexoDigital a comenzar la producción sin necesidad de aviso adicional ni período de espera.

Nada en esta política limita cualquier derecho de reembolso, cancelación u otro derecho que legalmente no pueda ser renunciado bajo la ley aplicable. NexoDigital también puede emitir un reembolso cuando determine que no puede proporcionar el servicio contratado.

7. Revisiones

El paquete estándar incluye una ronda consolidada de revisiones. Una ronda adicional puede cobrarse a $100.

8. Opciones de Hosting y Cuidado de la Página

No es obligatorio contratar un plan mensual de Website Care.

El cliente puede elegir la opción Pay As You Need, sin tarifa mensual de mantenimiento. Bajo esta opción, la página puede permanecer publicada con deployment seguro y una copia privada del código como respaldo. Los cambios de contenido, diseño o funcionalidad se cotizan y cobran cuando sean solicitados.

Como alternativa, el cliente puede elegir Website Care, actualmente anunciado a $19 al mes con los primeros 30 días gratis.

Website Care puede incluir hosting administrado, backup privado del código, monitoreo básico, administración del dominio y deployment, revisión básica de enlaces y formularios, soporte general y prioridad cuando el cliente solicite actualizaciones.

Website Care no incluye cambios ilimitados de contenido, diseño o funcionalidad. El trabajo adicional se cotiza por separado.

Website Care puede ser cancelado. Si el cliente decide cancelar, puede pasar a la opción Pay As You Need, salvo que se acuerde algo diferente por escrito.

9. Dominios y servicios de terceros

El registro y renovación del dominio, suscripciones de email profesional y otros cargos de terceros no están incluidos salvo que se indique expresamente.

La conexión inicial del dominio puede estar incluida en el lanzamiento, pero el cliente continúa siendo responsable de la propiedad, registro, renovación y costos de terceros asociados con el dominio.

10. Email profesional

La configuración de email profesional puede ofrecerse como servicio adicional. La tarifa anunciada puede incluir hasta 2 cuentas de email profesional por un pago único de $75.

Las cuentas adicionales pueden tener cargos adicionales de configuración. Las suscripciones cobradas por proveedores de email se pagan por separado por el cliente.

11. Movimiento interactivo

El movimiento interactivo avanzado puede ofrecerse desde +$250.

Animaciones o funciones interactivas altamente personalizadas pueden requerir una cotización adicional.

12. Trabajo adicional

Pueden aplicarse cargos adicionales por trabajo fuera del alcance estándar, incluyendo páginas adicionales, rondas adicionales de cambios, funciones personalizadas, ecommerce, integraciones, contenido extenso, fotografía, branding, email profesional y otros servicios de terceros.

Todo cargo adicional será informado antes de realizar el trabajo correspondiente.

13. Materiales del cliente

El cliente es responsable de asegurarse de tener derecho a utilizar los textos, fotografías, logotipos, videos, marcas y demás materiales proporcionados a NexoDigital.

14. Información y aprobación del proyecto

El cliente debe revisar y aprobar la información, precios, detalles del negocio, enlaces y demás contenido antes del lanzamiento.

15. Backups y archivos de la página

NexoDigital puede mantener copias privadas de respaldo del código fuente y archivos de deployment para fines operativos y de recuperación.

Los backups de la página no sustituyen la responsabilidad del cliente de conservar copias de los materiales originales que proporcione para el proyecto.

16. Plataformas de terceros

NexoDigital puede conectar las páginas con servicios de terceros, incluyendo proveedores de hosting, registradores de dominios, proveedores de email, sistemas de reservas, plataformas de pago y otros servicios externos.

NexoDigital no es responsable por interrupciones, cambios de servicio, restricciones de cuenta, cambios de precios o fallas causadas por proveedores externos fuera del control de NexoDigital.

17. Sin garantía de resultados

NexoDigital no garantiza ventas, ingresos, leads, tráfico, posiciones específicas en buscadores ni otros resultados comerciales.

18. Oportunidad Mensual Limitada

NexoDigital puede seleccionar hasta 5 negocios locales establecidos por mes para recibir el paquete estándar por $300 en lugar de $750.

La selección queda a discreción de NexoDigital y no está garantizada.

19. Propiedad intelectual

La marca de NexoDigital, conceptos de demostración, layouts, textos originales y otros materiales originales están protegidos por las leyes aplicables.

Los términos de propiedad o licencia de una página terminada también pueden establecerse en el acuerdo correspondiente del proyecto.

20. Cambios

NexoDigital puede actualizar precios, servicios, políticas y estos Términos.